Přírodopis bubáků, kteří straší už staletí | E15.cz

Přírodopis bubáků, kteří straší už staletí

Přírodopis bubáků, kteří straší už staletí
Radovan Krátký: Bubáci
• 
ZDROJ: Repro E15
15. května 2015 • 12:00
Po více než padesáti letech se na knižní pulty vrátila encyklopedie strašidel Radovana Krátkého Bubáci. Doplněná o ilustrace Miroslava Váši vyšla poprvé v roce 1961 a ihned se stala zásadní knihou pro všechny milovníky folkloru. Nyní má díky nakladatelství Vyšehrad šanci zlidovět znovu a dostat se k dalším generacím čtenářů.

Výsledek je velmi svěží a tomu odpovídá i typografická úprava, v níž se Krátkého text prolíná s citacemi, a Vášovy ilustrace vše skvěle doplňují.

Ještě mimořádnější je ale otevřená povaha textu, která je na svou dobu velmi moderní. Čtenář tak může začít číst kdekoli, může postupovat od začátku na konec, může si vybírat jen jednotlivá hesla a kniha nic neztratí na smyslu a logice. Navíc Krátkého styl s tímto počítá, na čtenáře se otevřeně obrací, oslovuje jej, má poznámky k samotnému textu. A také k jednotlivým postavám povídaček a jejich způsobu myšlení.

S tím souvisí také největší slabina textu, kterou je dobou diktovaný antikatolicismus a nahrazení mytologie vědeckým přístupem. Krátký velmi často uvádí vědecké vysvětlení fenoménů, které v dřívějších dobách daly vzniknout bludičkám a jim podobným. To by bylo v pořádku, pokud by ale Krátký své invektivy vůči dřívějším lidem i názorovým autoritám nepřeháněl. Výpady vůči kněžím jsou poprvé vcelku zábavné, když se začnou přehnaně opakovat, radost z nich se ztrácí. Dokud se vše drží v milé kritice hlouposti a vyčuranosti, je vše v pořádku, jakmile to začne autor přehánět, sráží jeho agresivita výsledek.

Naštěstí podobné momenty Krátký vyvažuje daleko chytřejším a vstřícnějším přístupem ke strašidlům, když popisuje měnící se vztahy lidí k jednotlivým bubákům. Například čert začínal jako symbol největšího zla, ale postupně se proměnil až v dobráckého strejdu, který nechce ubližovat pro nic za nic.

Radovan Krátký: Bubáci
Nakladatelství: Vyšehrad, 2015
Hodnocení: 80 %

 
>
Newsletter
Využijte služby
zasílání zpráv do vaší
e-mailové schránky!